How Ryan O’Toole’s target on health and fitness propelled her to her initial LPGA win